La musique du jour

Chère Sheila... vous trouverez M.A !!!

De mémoire l'année 1971

jennyfer a écrit:Chère Sheila... vous trouverez M.A !!!

C'est exact et oncques nulle vergogne en eus !

1970

1970 again !

police milice chanson du groupe trust tirée de l'album Trust ou l'élite

Je me souviens que ça passait à la TV qiuand j'étais petite, Pourquoi ça m'a marquée à l'époque, sans doute le coté dessin animé ou les animaux. J'étais une gamine.

Je m'en souviens très bien ! Ca passait pratiquement tous les jours à la télévision et j'étais traumatisée par la laideur du dessin, surtout avec la plante multi-tête de grenouille... Mais j'aurais juré que c'était un peu tard, au début des années 80 ? (Ou on avait également la série des "2" sur Antenne2)

mes sœurs avaient le 45 trs.. moi je trouvais le ''clip'' dessin animé sympa mais je n'ai jamais accrochée à la musique... même plus tard...

Michele-Anne a écrit:1970 again !

je connais.... et tout le monde doit connaître ! Pour la cause que cela fait partie de l'imense quantité de chansons anglophones que des français comme joe dassin , Claude François et j'en passe... ont pillé sans originalité pour sortir leurs tube en version française avec des paroles ayant bien souvent rien à voir avec l'original !! (comparez ''l'amerique'' de Joe avec yellow river ).

Francoise FLEURY a écrit:Je me souviens que ça passait à la TV qiuand j'étais petite, Pourquoi ça m'a marquée à l'époque, sans doute le coté dessin animé ou les animaux. J'étais une gamine.

Aaah moi aussi je m'en souviens.... on le voyait sojvent comme un genre d intermède a la télé.... avec ronnie Dio au chant.. différent de son style habituel

l'inoubliable Barbara.

L'incontournable "Gabrielle" de Johnny Hallyday sous la pluie au stade de France en 98 mais la chanson est de 1976 à peu près si mes souvenirs sont bons.

Nino Ferrer...le sud. J'avais le 45 tours.
Bises

Je cherchais une chanson de 1870 pour faire la blague mais je n'ai rien trouvé qui m'inspirait

A croire que les seules chansons sortie a cette période en France concernent la Guerre de 1870 et la commune. Quand à l'international, c'est l'Internationale qui arrive en tête. Choisi ton camp camarade !

Je pensais vous servir un "The Chicago Transit Authority" qui allait être de la triche car de 1969 (étonnant vu la prise de son impeccable pour son âge!) lorsque j'ai vu un signe de la part de Nicole:

Nicole a écrit:

Je vous embrasse toutes. Passez une bonne nuit. Demain est un autre jour.

La lumière fut (de bière ?) et "Tomorow Never Knowzs" s'imposa à moi dans cette version que je vous propose avec le 801 groupe éphémere le temps de regrouper quelques musiciens dont Phil Manzanera et Brian Eno (vous connaissez pas ? Il a été le producteur de U2 bien plus tard.. et clavieriste dans Roxy Music (avec Phil Manzanera ) je l'avais déja mentionné précédemmment..)...

Belle reprise des Beatles qui me parle vu où j'en suis aujourd'hui par rapport à hier....  Demain ne sera vraiment jamais connu en fait.

oups merci aux admins de corriger les fautes s de frappe.,

jennyfer a écrit:oups merci aux admins de corriger les fautes s de frappe.,

flemme²

Là, je ne suis pas trop inspirée. Bien que je serais heureuse de porter une belle robe blanche, cela me parait bien lointain. Mais comme on dit la vie réserve des surprises, sait-on jamais si je rencontre un homme qui saurait me séduire et dont je tomberais éperdument amoureuse. On peut toujours rêver, cela ne mange pas de pain.
Un petit slow à deux, pourquoi pas.

Perso j'aimerai bien ouvrir le bal sur cette chanson. C'est une formidable déclaration d'amour à mon homme

Je tente une traduction approximative pour les non-anglophones


Looking out on the morning rain / Regardant dehors dans la pluie matinale
I used to feel so uninspired / Je ne me sentais pas inspirée
And when I knew I had to face another day / Quand j'ai su que j'allais devoir faire face à un autre jour
Lord, it made me feel so tired / Seigneur, je me suis sentie fatiguée
Before the day I met you / Avant le jour de notre rencontre
Life was so unkind / La vie était tellement injuste
You're the key / Tu es la clé
To my piece of mind / De ma paix intérieure

'Cause you make me feel / Parce que tu me fais me sentir
You make me feel / Tu me fais me sentir
You make me feel / Tu me fais me sentir
Like a natural woman / Comme une femme naturelle

When my soul was in the lost and found / Qaund mon âme était aux objets trouvés
You came along to claim it / Tu es venu la réclamer
I didn't know just what was wrong with me /Je ne savais pas ce qui clochais chez moi
Till your kiss helped me name it / Jusqu'à ce que ton baiser m'aide à le nommer
Now I'm no longer doubtful / Maintenant je ne doute plus
Of what I'm livin' for / De ma raison de vivre
And if I make you happy / et si je te rends heureux
I don't need to do more / Je n'ai pas besoin de faire plus

'Cause you make me feel / Parce que tu me fais me sentir
You make me feel / Tu me fais me sentir
You make me feel / Tu me fais me sentir
Like a natural woman / Comme une femme naturelle

Oh baby, what ya done to me / Oh bébé qu'est ce que tu m'a fait
Made me feel so good inside / Tu me fais me sentir tellement bien
And I just wanna be close to you / Et je veux juste être près de toi
You make me feel so alive / Tu me fais me sentir tellement vivante

'Cause you make me feel / Parce que tu me fais me sentir
You make me feel / Tu me fais me sentir
You make me feel / Tu me fais me sentir
Like a natural woman / Comme une femme naturelle