le petit salon de thé pour dire bonjour en passant

Une très bonne année 2017 à vous toutes santé, bonheur, amour et que vos rêves se réalisent :)

bizatoutes !

Merci Béa pour tes bons vœux et pour tout ce que tu fais pour nous .
A mon tour je vous présente a toutes mes meilleurs vœux pour cette Année qui je l espère sera pleine de féminité



Et pour nos Bretonnes

Merci à toutes pour vos bons voeux, et pour vos souhaits de réaliser nos rêves, notamment de féminité, et à mon tour je vous souhaite une bonne et merveilleuse année 2017, que chacune puisse vivre sa féminité en toute liberté.

Bisous

Danièla

jacqueline Rose a écrit:...
Et pour nos Bretonnes

Merci pour elles.
Bonne année à toutes.
Meilleurs voeux pour 2017.
Clotilde
:mamiz:

Tous mes meilleurs vœux à toutes pour 2017, et plein de joie, bonheur et de bons moments, au féminin bien sûr!

Emmanuelle

Bonsoir ,
Je vous souhaite une très belle année 2017 mesdames :-)
Santé, réussite, amour, le tout dans un cocon de féminité.

Bisous à toutes
Morgane

Bonjour les amies,

Je vous souhaite une excellente année 2017, pleine de bonheur et en parfaite santé.
Qu'elle se conjugue au féminin dans la douceur et la légèreté.

Grosses bises à toutes et meilleurs voeux.

Lyanh

:bezou:

...


bonjour toutes belles dames ..


je vous souhaite une très belle journée ...

Merci Béa , et bonne journée a toi et a toutes les copines

Je vous souhaite à toutes une excellente année 2017, pleine de féminité, de sorties et de rencontres . :amy:

Coucou de dessous la couette  , les copines  . :bohner:

Ici , journée de dévotion à Ste Flemme ,

et ce dans la plus stricte observance du rite

    Bizoux

Coucou les filles
Une  " />

A toutes

Un grand Bravo Béa pour ton investissement et travail  dans notre petit monde.  
Bisous les filles  :bezou:

Le retour de Bétina sur le site est un grand plaisir L'année nouvelle sera bonne avec de si bonnes copines :bezou:

Bonsoir,

C'est vrai que Betina a brillé par son absence ces derniers temps.
Son retour sur Agora nous promet de bons moments et d'excellentes publications.

Je reviendrai également dans les albums privés dès que j'en aurai le temps.

Je vous souhaite à toutes une excellente soirée.

Bisous

Lyanh

:bezou:

Moi aussi

Clotilde29 a écrit:

jacqueline Rose a écrit:...
Et pour nos Bretonnes

Merci pour elles.
Bonne année à toutes.
Meilleurs voeux pour 2017.
Clotilde
:mamiz:

Je me joint à Clotilde pour vous souhaiter à toutes une très bonne année 2017, avec plein de joies a vivre notre féminité .

Bizatoutes :mamiz2: Michelle

Kleph a écrit:A l'attention de nos chères et mimis :mamiz: :mamiz2:  :bezou: , mes voeux :

         Blavez mad

         Yec'hed mad

        Ha plijadur

         Leiz an tiad

  ( Ne vous inquiétez pas , je suis dans un état normal , tout va bien , je suis à jeun . )

      Kenavo , bevet Breizh et caetera

Chères :mamiz: :mamiz2: :mamiz: :mamiz: :mamiz: ,

Un breton local ( ils sont partout ) m'a donné ce texte comme étant une formule de voeux en breton .

C'est VRAIMENT du Breton ???

Un bonjour geler a vous toutes les filles , si vous sortez en jupe aujourd’hui je vous conseil de mettre des collants 60 deniers sinon vous risquez d avoir froid vos gambettes

Kleph a écrit:

 Chères :mamiz: :mamiz2: :mamiz: :mamiz: :mamiz: ,

Un breton local ( ils sont  partout ) m'a donné ce texte comme étant une formule de voeux en breton .

C'est VRAIMENT du Breton ???

        

Eh oui, c'est du breton !

Bloavezh mat ha yec'hed mat
Bonne année et bonne santé
Ha plijadur leiz an tiad
Et du plaisir plein la maisonnée

On peut dire aussi:
Ur bloavezh mat a hetan deoc'h
Yec'hed ha prespolite
Ar baradoz er fin ho puhez

littéralement:
une bonne année je souhaite à vous
santé et prospérité
le paradis à la fin de votre vie

Voilà, c'était la minute celte de Clotilde (celte et sincère !)
:mamiz:
ps: j'ai remis l'orthographe actuelle, mais on comprend quand même autrement.

Il me semble toutefois que ce n'est pas du breton des Côtes d'Armor, mais plutôt du Finistère, plus ancien. Par exemple, en breton moderne Ha Plijadur est devenu Lappli Jador
Ceci étant les connaissances de Clotilde en breton m'épatent ..... Rien que pour essayer de lire ce texte, je suis à la pen !
Donc : ein schönes neues Jahr wünsche ich den schönen Frauen von Agora !

...

Hello pretty Laidies
I wish you a very beautiful day