réassignation en direct

Le film vietnamien "Finding Phong", réalisé par Tran Phuong Thao, raconte l'histoire réelle d'un jeune transsexuel qui veut devenir femme à part entière et se fera opérer à Bangkok. L'évolution de ses relations avec sa famille : mère très réticente, père d'accord - car dans une République socialiste , tous doivent avoir leur place ( !), frères et soeur partagés, amis surpris , mais coopératifs, est bien analysée. Sur le plan documentaire, un psy puis un chirurgien interviennent ; un autre chirurgien décrit en détail pendant 5 minutes, avec photos à l'appui, le déroulé de l'opération (âmes sensibles s'abstenir....)
Le fait que ce film ait été réalisé dans un pays communiste est un peu surprenant, mais témoigne du fait que ce qui est impossible à Moscou est possible à Hanoï : la question trans est plus facilement abordée en Asie du Sud-Est où elle ne choque pas (ou plus) et devient même dans certains pays (Thaïlande) une composante sociale.
DVD en vietnamien sous-titré, société JHR

J'ai souvenir d'avoir lu dans les années 80, une critique d'un documentaire sorti au cinéma, sur un sujet similaire avec opération filmée.
Je ne l'ai pas vu, donc je ne peux rien dire de plus dessus.

Alors que j'écrivais ma réponse, le titre m'est subitement revenu en tête. Après une recherche rapide sur le net, en voici les détails.

Et il voulut être une femme
Documentaire de Michel Ricaud - 1978

Elysa, le personnage principal de ce film est né brésilien de sexe masculin. A l’âge de 20 ans, il quitte Rio pour tenter l’aventure à Paris. Seul signe apparent du drame qui est le sien, dans sa valise, une photo qu’il aime par-dessus tout, celle d’un adolescent déguisé en femme. A Paris, il commence par vivre de ses charmes et d’accentuer cette face de sa personnalité. Il met l’argent qu’il gagne de côté pour changer d’apparence et peu à peu le jeune homme devient une femme …

Elysa, l’interprète aurait tourné ce film pour financer son opération, selon les dires de son producteur Jean CARTON et de son réalisateur Michel RICAUD, lui-même. Elle fût assassinée peu de temps après, dans une rue de Paris dans le cadre de règlements de compte.

Ce documentaire, consacré à la situation des transsexuelles et travestis en France dans les années 75, eut un retentissement médiatique et un succès considérable en vidéo. Son exploitation en salle fut prématurément interrompue, au grand dam de son réalisateur.

En raison de scènes très réalistes et très pénibles à voir, ce film, non pornographique ni érotique, fut interdit aux moins de 18 ans et assorti de l’avertissement suivant : « Certaines séquences, filmées au cours d’interventions chirurgicales, peuvent éprouvantes pour certaines sensibilités ».


Bises

Daniela a écrit:J'ai souvenir d'avoir lu dans les années 80, une critique d'un documentaire sorti au cinéma, sur un sujet similaire avec opération filmée.
Je ne l'ai pas vu, donc je ne peux rien dire de plus dessus.

Alors que j'écrivais ma réponse, le titre m'est subitement revenu en tête. Après une recherche rapide sur le net, en voici les détails.

[i]Et il voulut être une femme
Documentaire de Michel Ricaud - 1978



Bises

je l'avais vu à l'époque avec d'autres productions de michel Ricaud. il aimait bien le morbide et fut un des premiers dans des films étranges à mettre en cène des transsexuels dans ses films..